Bienvenue sur Spendington — une application de gestion des finances personnelles qui vous permet de suivre, contrôler et atteindre vos objectifs financiers. Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation de nos applications mobiles, de bureau et web (le « Service »), exploitées par Spendington (« nous », « notre », « nos »). En utilisant notre Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas Spendington.
1. Acceptation des conditions et mises à jour
En accédant à Spendington ou en l’utilisant, vous confirmez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Conditions. Nous pouvons modifier ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous le faisons, nous mettons à jour la date de « Dernière mise à jour » et informons les utilisateurs par des annonces dans l’application ou par e-mail. L’utilisation continue du Service constitue votre acceptation des Conditions révisées.
2. Admissibilité et responsabilité du compte
Pour utiliser Spendington, vous devez être âgé d’au moins 13 ans ou avoir l’âge légal minimum dans votre pays pour conclure un accord contraignant. Vous devez fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de l’inscription et garder vos identifiants confidentiels. Vous êtes seul responsable de toute activité sous votre compte.
3. Abonnements et facturation
Spendington propose des forfaits gratuits et premium (payants) :
- Période d’essai : Les nouveaux utilisateurs peuvent accéder aux fonctionnalités premium pendant une période d’essai limitée, après quoi des frais d’abonnement s’appliquent.
- Facturation : Les abonnements sont facturés à l’avance de façon récurrente (mensuelle ou annuelle), sauf résiliation.
- Modes de paiement : Nous prenons en charge Apple Pay, Google Pay, Paystack et les paiements par carte sur le web.
- Renouvellement et résiliation : Les forfaits se renouvellent automatiquement, sauf résiliation avant la date de renouvellement. Résiliez via votre boutique d’applications ou vos paramètres.
- Politique de remboursement : Nous n’offrons pas de remboursement, sauf disposition contraire de la loi. Pour toute question, contactez-nous à support@spendington.com.
4. Conduite de l’utilisateur et utilisations interdites
Vous acceptez d’utiliser le Service uniquement à des fins licites. Vous ne devez pas :
- Accéder aux comptes d’autrui ou les utiliser sans autorisation
- Introduire des logiciels malveillants, exploiter des failles ou pratiquer le piratage
- Utiliser la plateforme pour du spam, de l’extraction de données ou des activités financières illégales
- Usurper l’identité d’une personne ou présenter faussement votre affiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte en cas de violation, avec ou sans préavis.
5. Collecte des données et confidentialité
Nous nous soucions de votre vie privée. Notre Politique de confidentialité décrit en détail :
- Quelles données nous collectons (par ex. nom, e-mail, données de dépenses, métadonnées de paiement)
- Comment nous les utilisons (par ex. pour faire fonctionner l’application, améliorer les fonctionnalités, personnaliser les analyses)
- Comment les données sont stockées (sécurisées via Firebase, avec chiffrement)
- Vos droits en vertu du RGPD et du CCPA (y compris l’accès, la correction, la suppression)
- Notre contact pour les questions de confidentialité : support@spendington.com
6. Intégrations tierces
Spendington peut s’intégrer à des agrégateurs de données bancaires ou de paiement tels que Plaid et TrueLayer (sous réserve de disponibilité régionale). En reliant vos comptes, vous nous autorisez à accéder aux données pertinentes. Nous déclinons toute responsabilité quant à l’exactitude ou l’exhaustivité des données tierces.
7. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu et de la technologie de Spendington — y compris le code, les designs, les logos et les marques — constituent la propriété intellectuelle de Spendington. Nous vous accordons une licence personnelle, non transférable et non exclusive d’utilisation de l’application. Vous ne pouvez pas procéder à l’ingénierie inverse, revendre ou distribuer l’application.
Le contenu généré par l’utilisateur (par ex. notes, pièces jointes) vous appartient, mais vous nous accordez une licence pour l’afficher et le stocker afin de fournir le Service.
8. Exclusions et limitation de responsabilité
Spendington est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons ni un service ininterrompu ni l’exactitude des analyses.
Dans toute la mesure permise par la loi, Spendington ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs. Notre responsabilité totale au titre des présentes Conditions est plafonnée au montant que vous avez payé (le cas échéant) au cours des 12 derniers mois.
9. Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d’indemniser et de dégager de toute responsabilité Spendington et son équipe contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation ou toute dépense découlant de votre utilisation du Service ou de votre violation des présentes Conditions.
10. Droit applicable et résolution des litiges
Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République de Türkiye, sans égard aux principes de conflit de lois.
Vous acceptez d’essayer d’abord de résoudre les litiges avec nous à l’amiable. En cas d’échec, les litiges seront résolus par les tribunaux situés à Konya, Türkiye. Dans certains cas, nous pouvons opter pour un arbitrage contraignant.
11. Résiliation et portabilité des données
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de supprimer les comptes qui violent nos Conditions ou présentent un risque de sécurité. En cas de résiliation :
- Vos données seront conservées conformément à notre Politique de conservation des données, sauf si vous en demandez la suppression.
- Vous pouvez exporter votre historique de transactions et vos données financières au moyen des outils intégrés à l’application.
Des questions ?
Pour toute demande ou assistance, contactez :
- E-mail : support@spendington.com
- Assistance WhatsApp : Accessible via la page d’assistance dans l’application