Zur Startseite

Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 1. August 2025 Zuletzt aktualisiert: 1. August 2025

Willkommen bei Spendington — einer App zur Verwaltung persönlicher Finanzen, mit der Sie Ihre finanziellen Ziele verfolgen, kontrollieren und erreichen können. Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen”) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung unserer mobilen, Desktop- und webbasierten Anwendungen (der „Dienst”), betrieben von Spendington („wir”, „uns”, „unser”). Durch die Nutzung unseres Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie Spendington nicht.

1. Annahme der Bedingungen und Aktualisierungen

Durch den Zugriff auf Spendington oder dessen Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum der „Letzten Aktualisierung” und informieren die Nutzer durch In-App-Ankündigungen oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes gilt als Ihre Annahme der überarbeiteten Bedingungen.

2. Berechtigung und Kontoverantwortung

Um Spendington zu nutzen, müssen Sie mindestens 13 Jahre alt sein oder das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Land erreicht haben, um eine verbindliche Vereinbarung einzugehen. Sie müssen bei der Kontoregistrierung genaue, vollständige und aktuelle Angaben machen und Ihre Zugangsdaten vertraulich behandeln. Für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto sind allein Sie verantwortlich.

3. Abonnements und Abrechnung

Spendington bietet sowohl kostenlose als auch Premium-Tarife (kostenpflichtig) an:

  • Testzeitraum: Neue Nutzer können Premium-Funktionen für einen begrenzten Testzeitraum nutzen, danach fallen Abonnementgebühren an.
  • Abrechnung: Abonnements werden im Voraus wiederkehrend (monatlich oder jährlich) abgerechnet, sofern sie nicht gekündigt werden.
  • Zahlungsmethoden: Wir unterstützen Apple Pay, Google Pay, Paystack und webbasierte Kartenzahlungen.
  • Verlängerung und Kündigung: Tarife verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden. Kündigen Sie über Ihren App-Store oder in den Einstellungen.
  • Rückerstattungsrichtlinie: Wir gewähren keine Rückerstattungen, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben. Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter support@spendington.com.

4. Nutzerverhalten und verbotene Nutzungen

Sie verpflichten sich, den Dienst ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken zu nutzen. Sie dürfen nicht:

  • auf Konten anderer ohne Erlaubnis zugreifen oder diese nutzen
  • Schadsoftware einschleusen, Fehler ausnutzen oder Hacking betreiben
  • die Plattform für Spam, Datenauslese (Scraping) oder illegale Finanzaktivitäten nutzen
  • sich als eine andere Person ausgeben oder Ihre Zugehörigkeit falsch darstellen

Bei Verstößen können wir Ihr Konto mit oder ohne Vorankündigung sperren oder kündigen.

5. Datenerfassung und Datenschutz

Ihr Datenschutz ist uns wichtig. Unsere Datenschutzrichtlinie beschreibt im Detail:

  • welche Daten wir erfassen (z. B. Name, E-Mail, Ausgabendaten, Zahlungsmetadaten)
  • wie wir sie verwenden (z. B. zum Betrieb der App, zur Verbesserung von Funktionen, zur Personalisierung von Analysen)
  • wie Daten gespeichert werden (über Firebase mit Verschlüsselung gesichert)
  • Ihre Rechte gemäß DSGVO und CCPA (einschließlich Zugriff, Berichtigung, Löschung)
  • unseren Kontakt für Datenschutzanliegen: support@spendington.com

6. Integrationen von Drittanbietern

Spendington kann sich mit Banking- oder Zahlungsdaten-Aggregatoren wie Plaid und TrueLayer integrieren (vorbehaltlich regionaler Verfügbarkeit). Durch das Verknüpfen Ihrer Konten ermächtigen Sie uns, auf relevante Daten zuzugreifen. Für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Drittanbieterdaten übernehmen wir keine Verantwortung.

7. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte und Technologien in Spendington — einschließlich Code, Designs, Logos und Marken — sind geistiges Eigentum von Spendington. Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der App. Sie dürfen die App nicht zurückentwickeln (Reverse Engineering), weiterverkaufen oder verbreiten.

Von Nutzern erstellte Inhalte (z. B. Notizen, Anhänge) bleiben Ihr Eigentum, jedoch gewähren Sie uns eine Lizenz, diese anzuzeigen und zu speichern, um den Dienst bereitzustellen.

8. Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung

Spendington wird „wie besehen” ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren weder einen unterbrechungsfreien Dienst noch die Richtigkeit der Analysen.

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Spendington nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden. Unsere Gesamthaftung im Rahmen dieser Bedingungen ist auf den Betrag begrenzt, den Sie (falls überhaupt) in den letzten 12 Monaten gezahlt haben.

9. Freistellung

Sie verpflichten sich, Spendington und sein Team gegen alle Ansprüche, Schäden, Verpflichtungen oder Kosten zu verteidigen, schadlos zu halten und freizustellen, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen.

10. Geltendes Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkiye, ungeachtet kollisionsrechtlicher Grundsätze.

Sie verpflichten sich, Streitigkeiten zunächst informell mit uns zu klären. Scheitert dies, werden Streitigkeiten von den Gerichten in Konya, Türkiye, beigelegt. In bestimmten Fällen können wir uns für ein verbindliches Schiedsverfahren entscheiden.

11. Kündigung und Datenübertragbarkeit

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu löschen, die gegen unsere Bedingungen verstoßen oder ein Sicherheitsrisiko darstellen. Nach der Kündigung:

  • werden Ihre Daten gemäß unserer Datenaufbewahrungsrichtlinie aufbewahrt, sofern Sie keine Löschung verlangen.
  • können Sie Ihren Transaktionsverlauf und Ihre Finanzdaten über die in der App integrierten Tools exportieren.

Fragen?

Für Anfragen oder Support kontaktieren Sie: